Now we are getting somewhere, I'm not happy with the numbers on the supply and return temps, 35 degree difference between supply and return under a full load is a lot of loss for a low water volume stove, you could very well be shocking the boiler, let me guess, the return port dumps back into the boiler right where the crack showed up, I suspect that you are losing a lot of heat in the loop underground from ground water infiltration, 3/4 inch pex is pretty small pipe to be running on a Taco 0011 circ, I would bet it is pretty noisy huh. I am hoping you bought the pipe through the stove manufacturer or their rep as then they cannot use it as an excuse for the stove failure, if not you just gave them an out. I'm going to PM you my contact info, Please send me photo's , contact info for yourself and the manufacturer along with purchase and use history, I am pretty good with resolving issues and perhaps could help.