You could run glycol, in your OWB, but to get any kind of protection you would have to run it at about 30% glycol to water -> potentially as high as %50 glycol. That being said if you use the proper glycol for radiant application (propylene glycol - does not degrade PEX), not just RV anti-freeze , it typically runs in the $5/gallon range. So for easy math lets say your OWB and system are 200 gallons total, that mean you need at least 60 gallons of glycol (60gallons x $5/gallon = $300); plus the fact that glycol is hard to pump and does not have the BTU capacity of water, it kind of becomes a lose/lose.
Find a neighbor to throw wood in when you are gone, preferrably one who does not drink (buying beer in payment for them to fire the stove can get expensive, if you have neighbor like mine
)