I would throw the 10 plate away and get a 20 for starters.
Depending on what is in it, just vinegar might be all you need to use. It will require pumping it through though. Just dumping it in will never clean it out completely. When I have done it, I just pump out of a gallon jug of vinegar and put return hose into jug too. Run pump till it is as dark green as it will get and then swap out to a new jug. Keep doing it till it stays clear.
You should be able to do the same thing with stronger chemicals but need pump and hoses that are compatible.